Тред-1

Обсуждаем стихи

Ранее

Битва-2020 начинается с 7 страницы.
Битва-2021 начинается с 12 страницы.
Битва-2022 начинается с 13 страницы.

@темы: Тексты, Рекомендации, Battle, Kombat, Стихи

Комментарии
28.01.2019 в 01:37

Я его нашел, я его нашеееел...

Вот, редкоигры
wtf-2019.diary.ru/p217055510.htm?oam#more5

И у морских приключений еще нашел
wtf-2019.diary.ru/p217064456.htm?oam#more1
28.01.2019 в 12:47

у WTF Panelki 2019 обнаружились стихи
в визитке wtf-2019.diary.ru/p217016050.htm
и в драбблах wtf-2019.diary.ru/p217063446.htm
28.01.2019 в 17:02

У русрока в драбблах есть стих:
diary.ru/~wtf-2019/p217063371.htm?from=last&dis...
29.01.2019 в 01:30

У БП стихотворение
30.01.2019 в 03:35

От Барраярских стихов смешанное впечатление. По первому беглому прочтению больше всего понравилось первое, несерьезное.
Очень милые задающие настроение строчки:

Всяк гем-лорд наносит краску,
размышляет о высоком.


Но как начинаешь вчитываться внимательнее, уже не так радужно.

В первых двух строчках умопомрачительная цепочка существительных, да еще с инверсиями в парах:

Заливает утра сказка
Цетаганду жизни соком.


И в таком виде, когда уже есть "утра сказка" (сказка утра), поди пойми, дальше там поминается "Цетаганда жизни" или "жизни сок". В общем, проскальзывает на общей волне настроя, но сумбур уже вносит.
А дальше автор, кажется, подустал рифмовать — и рифмы тоже становятся малость смазанными.

Правда, душевное предпоследнее четверостишие

..день расписан у гем-лорда
так же, как его лицо
(барраярцы скажут «морда» —
варвары, в конце концов):


снова подхватывает волну и общее впечатление несколько исправляет.

Но ей-ей, если уж о мелочах: если бы в последних двух строчках

жизнь длинна, а цель ясна,
грим поправь — и начинай!


поменять бы местами половинки строчек про жизнь и цель — цель ясна, а жизнь длинна — сразу бы рифма стала бы гораздо лучше за счет дополнительного предпоследнего слога с "и".
30.01.2019 в 13:23

WTF Robin of Sherwood 2019
wtf-2019.diary.ru/p217063580.htm (первый драббл "Никакого волшебства")
wtf-2019.diary.ru/p217063583.htm (первый драббл "Внесезонное")

WTF OE MEN 2019
wtf-2019.diary.ru/p217063587.htm (одиннадцатый драббл "Судьба")

WTF OE AlvaOakdell & Co 2019
wtf-2019.diary.ru/p217063596.htm (четвёртый драббл "Лето в Алвасете")

WTF OE Irena Pridd 2019
wtf-2019.diary.ru/p217064657.htm (последний драббл "Память")
30.01.2019 в 13:53

WTF OE MEN 2019
wtf-2019.diary.ru/p217063587.htm (одиннадцатый драббл "Судьба")
- прочел. Не понравилось. Слабо.

wtf-2019.diary.ru/p217063580.htm (первый драббл "Никакого волшебства") - понравилось, милая стилизация под баллады, читается легко, весело и с уместным юмором.

wtf-2019.diary.ru/p217063583.htm (первый драббл "Внесезонное") - тоже понравилось, легкий и приятный текст.


WTF OE AlvaOakdell & Co 2019
wtf-2019.diary.ru/p217063596.htm (четвёртый драббл "Лето в Алвасете")
- скучно. Читать как пейзажную версию, видимо, мне такое не заходит.

WTF OE Irena Pridd 2019
wtf-2019.diary.ru/p217064657.htm (последний драббл "Память")
- понравилось, с изюминкой.
30.01.2019 в 13:54

У Лошадок третий драббл - "Сказка о царе Салтане" - wtf-2019.diary.ru/p217055651.htm.
Позитивненько и с юмором.
31.01.2019 в 04:01

WTF OE AlvaOakdell & Co 2019
wtf-2019.diary.ru/p217063596.htm (четвёртый драббл "Лето в Алвасете") - скучно. Читать как пейзажную версию, видимо, мне такое не заходит.


А мне ничего, вполне зашло. Оно не такое длинное, чтобы стало скучно, а легкое и вполне милое. Только непонятно, зачем оговаривать, "е" в Альвасете произносится, как "э" -- если все равно рифмуешь не настолько точно, чтобы это стало существенно.

WTF OE MEN 2019
wtf-2019.diary.ru/p217063587.htm (одиннадцатый драббл "Судьба") - прочел. Не понравилось. Слабо.


А вот тут соглашусь, мне тоже не понравилось.
31.01.2019 в 04:26

У Лошадок третий драббл - "Сказка о царе Салтане" - wtf-2019.diary.ru/p217055651.htm.
Позитивненько и с юмором.


Вот тут я сломался на строчках

Я б для бати-жеребца
Чемпиона родила!»


и дальше не пошел, не смог.
31.01.2019 в 04:29

На Баттле внезапно визитка Флудилки со стихом.
wtfbattle2019.diary.ru/p217082213.htm
31.01.2019 в 12:44

Марвелтрэшпати - внезапно целый пост стихов:
wtf-2019.diary.ru/p217083979.htm
01.02.2019 в 04:44

Спасибо всем за ссылки! :heart:

Марвелтрэшпати - внезапно целый пост стихов:
wtf-2019.diary.ru/p217083979.htm


Многие я не одолел (например, как дохожу до рифмы кровь-борщ, то как-то уже и не могу )) ) -- а из тех, что одолел, понравилось про вибраниум и сталь.
01.02.2019 в 10:14

Марвелтрэшпати - внезапно целый пост стихов:
wtf-2019.diary.ru/p217083979.htm

"К звездам" разорвало мне сердце.
01.02.2019 в 10:58

"К звездам" разорвало мне сердце.
Обнимемся, анончик. Оно ещё и по моей заявке :fls:
01.02.2019 в 12:04

Обнимемся, анончик. Оно ещё и по моей заявке
Обнимемся, дорогой. Мои любимейшие персонажи!
02.02.2019 в 23:38

Из верлибров у тригана понравился второй, "по вере его".
А у гангрейва -- "Женщина, которая любила смерть".
02.02.2019 в 23:49

WTF OE Irena Pridd 2019
wtf-2019.diary.ru/p217064657.htm (последний драббл "Память") - понравилось, с изюминкой


ага, и мне понравилось. И рифмованная часть красивая, и хорошо в нерифмованную перетекает.

Но я теперь умру от любопытства.

Кто позабыт, о ком ещё горюешь? —
Не дрогнут неподвижные уста
Нет
ронутые первым поцелуем.

И кажется, однажды день настанет:
Изгладится зазубренная сталь,
Но обернется сердце той же сталью.

Вот эта внутренняя внезапная сбитая рифма -- она нарочно -- или случайно получилась.
Автор, если ты случайно тут, умоляю, скажи ))
10.02.2019 в 17:04

Оу, я что-то сперва упустил стихо-выкладку Террора, а сейчас, собирая голосовалку, добрался. Первое, самое нестардартное, прямо отличное, но вообще все ничего себе.
10.02.2019 в 20:26

У команды дайри целый стихопост, четыре стихотворения, первое жизненное очень.
11.02.2019 в 01:34

Не знаю, сюда ли, но шекспиры принесли очень неплохие переводы на челлендж
11.02.2019 в 02:21

сюда, сюда, спасибо!
11.02.2019 в 02:44

Отличный перевод еще у азиатских дорам
wtf-2019.diary.ru/p217135169.htm?oam#more1

в силу незнания языка оригинала мне сложно сравнить точность, но технически и стилистически чудесно.

У Шекспиров -- отважнейшие переводы, но технически местами не очень ((, сумбурно и невнятно (что более, чем понятно, учитывая всю сложность задачи). Хотя местами хорошо. Мне, пожалуй, больше всего понравился диалог в стихах Марлоу.
11.02.2019 в 08:39

wtfbattle2019.diary.ru/p217138280.htm
У команды ХС тоже стихи (переделки песен).
13.02.2019 в 22:18

У Тупово мнимая проза. Мне зашла. :rolleyes:
wtf-2019.diary.ru/p217063628.htm
15.02.2019 в 23:50

Традиционно чешу в затылке и интересуюсь, ждать ли нам стихов на рейтинг?
Вы как, народ?
Бьете копытами? Или не очень?
15.02.2019 в 23:58

Однозначно иду. Мне хватило пропущенного нерейтинга )
16.02.2019 в 00:04

Уру-ру! В какой команде искать -- подскажешь?
Или как выложитесь, бросай ссылочку.
16.02.2019 в 00:07

Я иду, но так, минимальнейше. Планы были больше, но не допилилось.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail