У анона слэшный миник с легкой мистикой. Думаю, не внести ли сюда - интересно, как это воспринимается. Но фик небольшой, очень небольшой.

У анона слэшный миник с легкой мистикой. Думаю, не внести ли сюда - интересно, как это воспринимается. Но фик небольшой, очень небольшой.
Анон, вноси!

Рискну) вношу миник с мистикой и мутными парнями
Буду аноном с картами и попробую тоже что-нибудь зачесть

анон с картами
читать дальшеЧитал как оридж, потому что увы вакху никакую не осилил. Отсюда проблема, что персонажей я не знаю и не очень понимаю. Но это не в упрек если что, у меня та же ситуация, например. Зацепил язык, красиво так, гладко, образно. Подходит персонажу, который развлекается на досуге гаданиями. Приятная деталь про то, как предыдущие гадания отразились на картах. Мне нравятся такие истории в историях. Красивый момент с воском . Очень прикольно получилось и с "обрученными" и с "глупцом". При чем возникает вопрос, а можно было бы ускользнуть от исполнения этого пророчества? Я так понимаю, что нет.
Единственное, я не понимаю почему именно после такого предсказания Конрад сжигает карту. Это его способ пометить ее? Чтобы помнить о том, как Лев от него отказался?
С учетом, что я в вакхе нуб я не могу оценить за вхарактерность, но мне нравится.

Сельский анон

Сельский анон,

читать дальшемне кажется, я тебя уже раньше читала) Рейтинговое миди с Оксаной не ты писал и просил обозреть в одном из Годо, не помню, зимнем или летнем? Если не ты, то извини, если ты, то рада встретить! В любом случае мне очень нравится стилизация в фиках по Гоголю, особенно в отношении Оксаны - все эти просторечия, смесь русского с нижегородским, там белорусское, там украинское, ругательства и чистосердечная простота обычной девушки Не знаю, кто у вас там упырь в каноне Лизонька, смотрела только первый фильм, но если он ОМП, то тоже славный вышел, гад, но славный х) Мужику бабу хорошую надо, тогда он и звереть перестанет, а то ходит, понимаешь ли, мрачный, приказы раздаёт. Пф, не на того напал! Оксана не зря столько лет мавкою мучилась, теперь её ни умертвиями, ни угрозами не запугаешь. Линия с первой женой графа чертовски трогательная, было жалко и при этом тепло читать, как графиня прониклась к Оксане симпатией и благодарностью, как женщины из разных слоёв общества (живая и мёртвая к тому же!) находят общий язык из-за горя. Вообще Оксана умничка, даром что грамоте не обучена - и придумала, как Аделаиду освободить от мужа-тирана, и упыря считай соблазнила, и в конце ему голову-то на место поставила, а то явно чем-то не тем мужик думал всё это время
Упоминания Коленьки нашего Гоголя в тему и веет от них не безнадёгой, а напротив - чем-то светлым и хорошим. И Оксана в барских платьях-то дивно как хороша! Одевание её позабавило, графиня при жизни наверняка с юмором была, даром что благородная)
С удовольствием почитала бы продолжение на рейтинге, очень надеюсь, что у них хорошо всё будет и Оксана из любой беды выпутается)

Жёлтый анон

Желтый анон
читать дальшемне кажется, я тебя уже раньше читала
сам понимаешь, правила, деанон и все такое Но где б мы еще встретились, ага.

Не знаю, кто у вас там упырь в каноне
Алексей Данишевский. Муж Лизоньки. Троль, лжец, и не девственник просто потому что ну невозможно же такому хатному мужику и не.
слайдыадын
два


гад, но славный
вся характеристика Лешеньки Данишевского в трех словах

Вообще Оксана умничка, даром что грамоте не обучена - и придумала, как Аделаиду освободить от мужа-тирана, и упыря считай соблазнила, и в конце ему голову-то на место поставила, а то явно чем-то не тем мужик думал всё это время
ему простительно, у него много делов. Голову она ему еще не до конца поставила, там тоже все не так просто. Оксане хватило багажа знаний из бытия нежитью. Вот у нас как телефончики с инторнетами, а у них кто какая нежить и кто от чего зависит.

Одевание её позабавило, графиня при жизни наверняка с юмором была, даром что благородная)
она была потрясающая женщина которой очень не повезло с мужем. Но хоть в посмертье оторвется.

С удовольствием почитала бы продолжение на рейтинге, очень надеюсь, что у них хорошо всё будет и Оксана из любой беды выпутается)
аввввв Т_Т, анончик, спасибо когда ждут продочку это так вдохновляет, хоть знаешь что не в пустоту свою фичуню строчишь. Спасибо.

Вообще спасибо тебе за отзыв) Сирдец тебе и фибеку побольше)

Ой, блин. Забыл подписаться. Это был Сельский анон

Сельский анон

читать дальшеага, я милого узнаю по стилю, да-да
А-а, он! Надо пересмотреть фильмы, что ли, мне теперь интересно стало)) Спасибо, красавец хоть куда, но всё равно упыр
Голову она ему еще не до конца поставила, там тоже все не так просто. Оксане хватило багажа знаний из бытия нежитью. Вот у нас как телефончики с инторнетами, а у них кто какая нежить и кто от чего зависит.
Может, ещё что получится у них, всё же люди теперь и разберутся. Не сразу, но воскресил же зачем-то, да и три года для человека - срок большой. А ещё классная деталька про усталость была! Что мавкой не чуяла ничего, а тут и спина болит, и обжечься можно, и воду ещё натаскай поди даже с этой ка-на-ли-за-ци-ей
она была потрясающая женщина которой очень не повезло с мужем. Но хоть в посмертье оторвется.
О даа! А в каноне про неё тоже было или это уже твоя придумка? Очень за неё рада, правда)
когда ждут продочку это так вдохновляет, хоть знаешь что не в пустоту свою фичуню строчишь.
я так второй год макси пишу но вообще да, вдохновляйся и твори, ты молодец и котик :3 загляну на рейтинг обязательно)

Спасибо от души, всё будет обязательно

Жёлтый анон

Жёлтый анон
читать дальшеага, я милого узнаю по стилю, да-да
оно самое))) Плюс пов одной и той же героини.

А-а, он! Надо пересмотреть фильмы, что ли, мне теперь интересно стало)) Спасибо, красавец хоть куда, но всё равно упыр
упыр это личностная характеристика Но славный упыр. Вот прям совсем славный Надо отдать в хорошие руки.

даа! А в каноне про неё тоже было или это уже твоя придумка? Очень за неё рада, правда)
нет, она ОЖП, потому что мне захотелось хоть чуть-чуть обоснуя почему это Данишевских так удачно образовалось поместье в тех краях, где Всадник каждые 30 лет скачет.

е сразу, но воскресил же зачем-то, да и три года для человека - срок большой.
если ты не смотрел фильмо-сериал, я даже не знаю спойлерить тебе или нет. Просто там был один плот-твист, который скажем так дал мне повод считать что Лешенька Оксане таки должен. Но - а тут уже текст фика - все имеет свою цену и он скажем так вложился в ее воскрешение очень серьезно, поэтому Оксана уже должна ему. Ну и у него на нее очень далекоидущие планы, о которых если у меня все получится я таки напишу в миди.

А ещё классная деталька про усталость была!
мавкой была бестелесой, а тут и тело и приятные бонусы типа жизнь, и траблы типа ну да, жизнь.

но вообще да, вдохновляйся и твори, ты молодец и котик :3 загляну на рейтинг обязательно)
тебе удачи с твоим макси. Спасибо, ты тоже котофейный котик, буду тебя очень ждать
Сельский анон

Сельский анон
читать дальшеСпасибо большое тебе за отзыв! И что решился читать как оридж.
Зацепил язык, красиво так, гладко, образно. Подходит персонажу, который развлекается на досуге гаданиями. Приятная деталь про то, как предыдущие гадания отразились на картах. Мне нравятся такие истории в историях. Красивый момент с воском . Очень прикольно получилось и с "обрученными" и с "глупцом".
Уруру, я очень рад! :3
При чем возникает вопрос, а можно было бы ускользнуть от исполнения этого пророчества? Я так понимаю, что нет.
На самом деле, это ооочень богатая тема в Вахе, судьба и (само)сбывающиеся пророчества. Один из героев Вахи, который тоже видел будущее, говорил, что можно изменить жизненный путь, но финал изменить невозможно, он всегда будет одним и тем же. Я исходил из того, что уйти полностью практически нереально (попробуй уйди, если в этой вселенной Боги Хаоса вовсю резвятся), но какие-то вещи можно изменить. Тех же "Обрученных" можно при большом желании трактовать и как близких друзей, и как заклятых врагов (в каноне эти двое стали как раз заклятыми врагами).

Единственное, я не понимаю почему именно после такого предсказания Конрад сжигает карту. Это его способ пометить ее? Чтобы помнить о том, как Лев от него отказался?
Да, он сжег её в знак того, что не забудет, что Лев отказался, и что обратной дороги у его решения не будет. И тут ещё маленькая деталь: в каноне Керзу и его предсказаниям никто не верил до поры до времени. А Лев на полном серьезе просит довести гадание до логического конца и вдруг почти кидает карту в лицо, когда кажется, что вот он - человек, который воспринимает всё всерьез. Задело кое-кого, ой как задело)
Спасибо и вдохновения тебе! :3
Анон с картами

Внесу-как наши тумблер-коллажи wtfk2020.diary.ru/p218964531.htm

Тумблер-коллажи по Черным парусам https://wtfk2020.diary.ru/p218964531.htm

Анон с острова

Анон-студент пробудился из зимней спячки и впал в следующую и таки что имеет сказать анону-ветерану
Во-первых, ябскачал но пришлось читать как есть, и это нормально
Во-вторых, читать дальшекак хорошо, что мне никто из этих людей никогда не был знаком (ладно, какою-то херь про Йегера слышал даже я в своих ебенях, но это не считается), так что я читал совершенно спокойно, никуда не летая и восхищаясь текстом.
С отзывами я не мастер, но такой милый повседневный джен мне нравится. Не знаю, копался ли ты с деталями для большего погружения или таки нет, но детализация на уровне: не чрезмерно и не мельком, а ровно столько, сколько нужно. В текст верится, все персонажи прямо живые иф ю ноу вот ай мин. Никто тут не идеален и даже хочется некоторого раскрытия прошлого персонажей. о котором упоминается вскользь. Ну хотя бы что там за срань у Райнера и Эрена случилась в данной АУ.

Короче, мне понравилось, аффтар, песчы исчо

Старый котоанон отдал визуал и теперь готов читать годоанонов полностью
Извините за позднее зажигание.

Анону с острова.
Переводной миник.
Я люблю стиль рубленного "журналистского" повествования без этих ваших красивостей Но здесь что-то как-то я не знаю. (без претензии к переводчику и бете) Автор мечется по персонажам, событиям предметам, как блоха. Очень трудно уследить кто на ком стоял. Посмотрел оригинал - заштормило еще сильнее =(
И да, как переводчик-любитель скажу, что:
Но сейчас там не было ничего из этого.
Построение фразы по-английски, надо так: Но сейчас (вокруг) ничего этого не было.
Ребенок положил левую руку в бедро

Они стояли лицом к лицу и перпендикулярно Элинор, распластавшейся на её скале. Все мужчины двигались по тропе под углом к ней.
Очень дословно переведено. Я бы немного помучился, но попробовал бы избавиться от перпендикуляров и гипотенуз у автора.
Хочу пожелать вашему переводчику не бояться крутить фразы в переводе до тех пор пока они не зазвучат хорошо по-русски, а если потеряется дословность - не страшно, главное мысль автора передать

Авторский миник.
Обоже какой он чудесный Я анон-нуб в вашем каноне, но текст прочитал залпом, влюбился в характеры, шипнул этих прекрасных женщин и поплавился аки желешка на солнце
Еще очень понравилось выстраиваемый мир вокруг шрихами - плантации, кабак, порт, белые парусники, блузка, неподходящая под корсет - здорово передает атмосферу и дух времени. Вот бывает, что автор гонится за трушностью и историчность и перевыполняет план по запихиванию +100500 отсылок. Но не в этом случае. Здесь я вижу филигранную работу по незаметному погружению в эпоху, канон и характеры

Еще от себя внесу наши миники. Там есть и переводные
старый котоанон

Анону по переводам.
Спасибо тебе огромное за такой большой обзор
Оттащил его переводчику, он с тобой согласен по тапкам и по сталинскому ампиру
Обещал набежать в этот трэд и накидать сердец с подробностями. А я пока просто накидаю от себя и команды.


старый котоанон

Хэппи анону

Миди.
Я сначала ниче не понял и сидел с лицом лица Но потом меня проняло и поперло, сидел похихикивал как дурак. К концу начал смеяться в голос Как говорится, мой цвет, мой размер Люблю крэк и юмор. А тут он отличный и повествование очень комиксовое - диалоговое еще понравился плот-твист в конце, где Харли достался пикантный снимок. Не все ж ей в лузерах ходить

Мини по Джокеру 2018.
Ну что я могу сказать, только AWWW КАК ЭТО БЫЛО ГОРЯЧО мне даже неловко стало, вспоминая фильм 2018 года, трудно верится в что-то хорошее для Артура, но тут такая добрая и очень горячая пропущенная сцена (если сделать допущение о доброте в мрачном мире фильма). Не смотря на все, получилось правдоподобно по характеру нового Джокера. И да, на мою имху, из всех Джокеров он мне нравится именно таким - образ Феникса плюс немного фантазии автора с ФБ.

Мини "Спасибо"
Данный текст вызвал у меня меньше отклика, чем предыдущий, ибо я фанат устоявшихся отношений. Когда оба героя в паре все прекрасно понимают и, если артачатся, то скорее по инерции. В целом хорошо написано, понравилось раздвоение личности Джокера (для меня анона_мало_знающего_канон это в новинку). Немного я недопонял про беременность Харли - это было внезапно и я мысленно подсобрался, чтобы про подробности прочитать, но облом Я подозреваю, что такое заявление Бэтс использовал, чтоб обескуражить Джокера и Джека "вывести на свет", но все равно резануло и отвлекло от повествования. Но все равно, мне бы хотелось что-нибудь еще пообъемнее про Джокера_Джека почитать в будущем от автора

старый котоанон

старый котоанон
Спасибо большое за замечания по переводу. Их тоже унесу к себе, после битвы буду старательно править.

Ребенок положил левую руку в бедро
Бл. Причем я даже обсуждала с бетой, как эту фразу исправить (сначала было "положил руку на бедро, пришли к "упер руку в бедро"), вот видимо я в маразме дедлайна предлог исправила, а глагол нет


Обоже какой он чудесный Я анон-нуб в вашем каноне, но текст прочитал залпом, влюбился в характеры, шипнул этих прекрасных женщин и поплавился аки желешка на солнце
Ыыы! Рада очень, что зашло. Канон у нас весьма любопытный, хоть как многие сериалы и просел ближе к концу. Но там много интересных персонажей, и визуалка очень красивая.

Спасибо большое за отзывы, на днях постараюсь зачесть что-нибудь еще сама (только бы на работе не случилось завала).

анон с острова

Анону по переводам

о сюжетеСпасибо Вам огромное! И простите меня, пожалуйста, что так бессовестно задержал ответ, непривычно получать вдумчивый, подробный отзыв на работу (на переводы, как правило, в основном говорят: "Спасибо, что нашли текст!")) А... а можно внезапно-нескромный вопрос? Вы, случайно, в 2015-м не играли за команду WTF Mark Ruffalo?..

В любом случае, не волнуйтесь за Эррона, в мире МК свои законы и от куная ещё никто никогда не умирал (даже от куная в затылок, это ж каких-то 10-12% здоровья)), Скорпион просто так здоровается! Эррон максимум проиграл ему первый раунд - и благоразумно решил не вставать для второго, в следующей игре он жив и здоров.

Ну или по крайней мере точно единственный персонаж с чувством юмора.
Но как же Джонни!))

Ладно еще Рейден вдруг пошел во все тяжкие, на то и дарк!АУ.
Ох... вся печаль в том, что это ни разу не АУ, и нашего родного Рейдена уже второй раз в таймлайне канона , как верно выразился мой сокомандник, "штормит". То есть, всё описанное в фике действительно произошло, только за кадром и, возможно, не совсем так, но произошло.

Но создатели игр решили не развивать тему дальше и сделали монтаж, из-за чего у авторов по всему миру появилась попоболь возможность додумывать и дописывать события, о которых в каноне только упоминают. И вот конкретно конфликт Рейдена и Коталя - это такое "и ты, Фродо, тоже прав", что я не знаю, за кого болеть. Коталь тоже хотел как лучше, и у него местами даже получалось! Просто перекидывание идиотского мяча - знаменитая внешнемирская забава, и мяч этот чаще всего оказывается в лапах нового Императора.)) Большую часть разногласий в последних играх, как и в жизни, можно было уладить мирно, если бы герои спокойно сели и поговорили словами через рот. Только это были бы какие-то другие герои - и другой канон. FIGHT!!

о переводеОтдельное спасибо за упоминание Сухинова (<3), сталинский ампир (загуглил и влюбился)) и то, что Вы не только указали на косяки, но и предложили отличные варианты перевода. Вы не против, если я их потом, после деанона, вставлю в текст? А то на этих моментах (и ещё нескольких, но, видимо, их получилось лучше замаскировать)) такая пустота в голове была... вроде, всё понятно, ничего нового герои не делают, но как это по-русски сказать?

пусть будет лисо-анон из МК, ответственный за перевод бессмысленного и беспощадного))

Анон с картами
читать дальшеНа самом деле, это ооочень богатая тема в Вахе, судьба и (само)сбывающиеся пророчества.
ах вот оно как. Как раз тот момент, когда ты можешь оценить текст в целом, но без знания канона и персонажей половина прелести остается за бортом. Спасибо за пояснения.

Я исходил из того, что уйти полностью практически нереально (попробуй уйди, если в этой вселенной Боги Хаоса вовсю резвятся), но какие-то вещи можно изменить. Тех же "Обрученных" можно при большом желании трактовать и как близких друзей, и как заклятых врагов (в каноне эти двое стали как раз заклятыми врагами).
ну как бы, разница есть, заклятые враги или нет. Очень большая.

Да, он сжег её в знак того, что не забудет, что Лев отказался, и что обратной дороги у его решения не будет.
вау как у человека пригорело, с учетом, что до того колода пережила не одно гадание. Эдельвейсы души Керза Лев оттоптал знатно. Блин, хочу теперь продочку. Опять буду читать какоридж, т.е. понимать не все, но красиво ж у человека бомбануло.

Удачи на следующем левеле и вдохновения тебе)))

Сельский анон

Ох, ладно, была-не была :<

Я был унылым аноном в прошлом году, буду им же и сейчас. Тем более, что мое миди не успели отбетить, так что я вдвойне уныл.
У меня там злые мужики-наемники, кроссовер мувиверса DC с фильмом про который никто не знает, пре-пре-слэш и дурацкие приключения.

Унылый анон: <a href=" https://wtfk2020.diary.ru/p218927208.htm?oam#more3">миди</a> про антагонистов-наемников, кроссовер мувиверса DC с малоизвестным (в руфэндоме) китайским блокбастером, пре-слэш и дурацкие приключения

Унылому анону
читать дальшеКак увидел криминальный замес - поскакал читать полностью. Обожаю криминальные триллеры-детективы.
Первое впечатление: руки зачесались побыть гаммой для текста (понимаю что тебе, анон, такое нах не упало, но я сильно люблю такие сюжеты). Так вот, почему гаммить. Потому что создалось впечатление, что я читаю не то сюжетку гта, не то пересказ Форсажа. Про четких резких-дерзких без обоснуя за этой дерзкорезкостью. Ну вот я подозрительный такой и недоверчивый - мне все эти лухари атрибуты и опасность по умолчанию ничего не говорят. Очень бы оживила текст какая-нибудь вставочка с конфликтом или опасной ситуацией или флешбеком, чтобы читатель такой:

С этими ребятами лучше не шутить
(сцена с хватанием за шею одним гг другого - нещитово, я тоже могу кого угодно схватить. Буду выглядеть немного поехавшим, но не мега-киллером х)
Жертве свернули шею, но
приблизился к трупу с бескровной стороны
???
Очень много повторений про мега убийственность героев, которые круче гор. Но опять же, это ничего для читателя не значит и в таком количестве не надо.
И да герои для меня остались лишь говорящими функциями, которые куда-то ходили, что-то говорили. Никаких отличительных деталек (кроме шрамов и татух). Но что мне понравилось - локации, где герои были. Райский остров, отель, самолет и прочая атмосфера прекрасна. Я аж как будто сам туда слетал Вот я бы (опять со своими не прошенными советами) наполнил бы жизнью и объемом героев в истории. Так сказать нарастил на диалоги мясца, вот тогда бы история выглядела бы полной и законченной.
старый котоанон

Анон-студент

читать дальшеспасибо, анончик, и я очень-очень рад, что тебе даже какоридж понравилось. потому что отсылок на канон много, но я их переигрывал (например доставляющий мне самому неслучившийся побег Фалько с Эреном на яхте вырос из канонного проеба слишком доверчивого ребенка, который помог обаятельному загадочному мужику-но на самом деле засланцу врагу осуществить свои планы) и хотелось бы узнать как раз, получилось ли это полноценной самостоятельной историей. Про раскрытие прошлого героев — о да, понимаю, сам еле держался. И историю Эрена и Райнера хотелось больше раскрыть (хотя там просто скучная драма о сложных атнашениях, немного не состоявшемся романе и бесячей привычке кой-кого лезть в чужую жизнь со своими взглядами), и например, историю Кольта, детали которой я скрыл очень намеренно. Меня останавливало главным образом то, что это история про Фалько-Габи-Райнера-Порко, и ни про кого из них по отдельности. И ты прав, никто тут не идеален, у каждого найдется за душой по психотравме и ее проработкам что-нибудь))

Спасибо за отзыв, я очень доволен

анон-ветеран

сельскому анону
читать дальшену как бы, разница есть, заклятые враги или нет. Очень большая.
Да, разница офигенно большая) Я скорее имел в виду, что если знаки намекают на крепкие узы, то не факт, что это будет что-то приятное - дружба там или любовь. Ненависть - это тоже оочень мощная связь. У этих двоих был шанс на другую трактовку, благо тараканы у них - из одной коробки, но что получили, то получили))

вау как у человека пригорело, с учетом, что до того колода пережила не одно гадание. Эдельвейсы души Керза Лев оттоптал знатно. Блин, хочу теперь продочку. Опять буду читать какоридж, т.е. понимать не все, но красиво ж у человека бомбануло.
О да) Это сама суть пейринга. Один давит эдельвейсы, у другого бомбит до луны, и он бежит за ним, снося всё на своем пути. Канон)) Правда, чаще Керз делает Х, а Лев бежит))
Как яростный шиппер этого пейринга, постараюсь додать проды.

Удачи на следующем левеле и вдохновения тебе)))
Спасибо тебе огромное!
анон с картами

анон с картами
читать дальшеслушай, аноныч, ты судя по всему шаришь в раскладах карт. а мне прям очень-очень для фичуни нужно несколько раскладов с двойственным трактованием. мозгов и понимания темы чтобы сложить идеальное сочетание нужных раскладов для ситуаций у меня нет. может поможешь? я тебе фейкомылоfakewonder_sofake@yahoo.com кину, будет возможность и желание помочь - напиши пожалуйста.
сельский анон

Лисо-анону из МК
читать дальшеСпасибо Вам огромное!
Это вам спасибо, что успокоили насчет Блэка) Прямо камень с души, а то я уже дошла до того, что начала придумывать уползательные фикситы, чем не занималась лет с четырнадцати (емнип, тогда это были Дерк Ундис и Су Куан, если вы понимаете, о ком я)


(на переводы, как правило, в основном говорят: "Спасибо, что нашли текст!")
Да, это боль) Или вообще ничего не говорят, даже если фик понравился, потому что хз, как это сделать, чтобы похвалить переводчика, а не автора

А... а можно внезапно-нескромный вопрос? Вы, случайно, в 2015-м не играли за команду WTF Mark Ruffalo?..
Можно) Нет, не играла)

В любом случае, не волнуйтесь за Эррона, в мире МК свои законы и от куная ещё никто никогда не умирал (даже от куная в затылок, это ж каких-то 10-12% здоровья)), Скорпион просто так здоровается!
Тогда понятно, почему они вздрагивают от неожиданности, когда копье навылет пробивает им грудную клетку) "Эй, Скорпи, разве так можно! Не видишь, я задумался, а ты тут со своим кунаем! Ладно у меня в руках револьвер был, а если б это был стакан с горячим кофе?!"

Ну или по крайней мере точно единственный персонаж с чувством юмора.
Но как же Джонни!))
Ну... *задумалась* Они разные. Джонни - это Бамбино из "Приключений Фунтика" с его "Дядюшка Мокус, можно, я запущу в него грязью?". Блэк - Милославский в исполнении Куравлева, когда он пару мгновений молча смотрит на "царя", потом поворачивается на камеру и грустно говорит: "Ой, дура-а-а-ак..." В принципе не имею ничего против обаятельных шутов, но саркастичные прихвостни мне нравятся больше)

То есть, всё описанное в фике действительно произошло, только за кадром и, возможно, не совсем так, но произошло.
Да, я вспоминаю, что в шапке фика значилось "пропущенная сцена" и это меня слегка удивило.

Просто перекидывание идиотского мяча - знаменитая внешнемирская забава, и мяч этот чаще всего оказывается в лапах нового Императора.
Меня немного удивил финал фика. Там логично было бы ожидать, что Коталь думает - ну ладно, я хотел по-хорошему, но видно это не вариант, придется по старинке. Т.е. иллюстрация идеи, что насилие порождает насилие, причем нового витка насилия можно было бы избежать, если бы силы добра удержали себя в рамках собственно добра. Но там этого нет. Там Коталь Хан просто стоит посреди развалин тронного зала, как побитая жена буйного алкоголика, смотрит на разгром и думает, какжетак и чтожтеперь. Он НЕ делает никаких выводов, не принимает никаких решений, там даже гнева не заметно - он просто в полной растерянности, и какориджный читатель в моем лице тоже в растерянности - мол, ну и... Ну и что? К чему все это было?

Вы не против, если я их потом, после деанона, вставлю в текст?
Я-то не против, но косяки - это громко сказано. У вас действительно отличный перевод. Я вообще питаю нежную привязанность к американскому классическому палп-фикшену, поэтому очень приятно было читать настолько качественный перевод, и вдвойне приятно, что вы сохранили в переводе то, что нонеча принято называть "заместительными", они просто визитная карточка этого стиля и без них текст был бы блекл и уныл.

анон по переводам

сельскому анону
читать дальшеЯ не архи-спец, но чем смогу - помогу. :3 Маякнул.
анон с картами

анон с картами
читать дальшеспасибо, я тебе уже ответил
сельский анон

У нас вообще очень крутая выкладка (и крафт, и чертежи квартиры-гаражей, и аватары, и фанмиксы), но вброшу я свой челендж. Вдруг кому понравится.
гоголи, фотостори, куклокосплей, гет

сельский анон

гоголи, фотостори, куклокосплей, гет
Аввв, какие милые куклофото. Сам текст пока только пробежала по диагонанли, но вязаные куколки - ну мимими прям. Как живые. И куклофотки! Обожаю такие вот "живые", постановочные фотографии кукол, где с ними что-то происходит, они как-то взаимодействуют. А тут действительно целая история рассказана, Бинх с Оксаной как живые получились - делают что-то, разговаривают, обнимаются. Последняя картинка - Милейшая фотоистория, очень порадовала.

анон с острова

Уф, забыла написать кому пишу. Сельский анон, спасибо большое за очаровательных куколок и фотоисторию!

анон с острова