Пишет  WTF Space Opera 2014:
11.11.2013 в 01:36






Пост набора

Список книг, фильмов и сериалов, которые нас вдохновляют.

Книги

Аниме

Фильмы и сериалы

Ждем ваших пожеланий


URL комментария

@темы: Команды, Заявки

Комментарии
24.11.2013 в 19:55

По "Светлячку" можно заказать?
25.11.2013 в 00:01

А вы какую-то конкретную вещь имеете в виду?

Пока что весь поджанр. Неоднократно упомянутый вами Барсум как раз туда и относится, поскольку действие происходит именно на планете, а не в космическом пространстве.
27.11.2013 в 11:02

Поскольку пост редактировать нет возможности, пишем в комменты список книг, фильмов и сериалов, которые нас вдохновляют.

Книги

Аниме

Фильмы и сериалы

По ходу дела список будет пополняться.
27.11.2013 в 12:20

WTF Space Opera 2014, вынес в пост.
27.11.2013 в 12:25

А "Берсерк" разве нет?
27.11.2013 в 12:33

По "Светлячку":
Зои/Хобан - их первый раз) гетный рейтинговый драббл
Джейн Кобб/автомат "Вера" - стеб, наверное
Оперативник/капитан Мэл - слэш (это по "Миссия Серенити") хочу чтобы у них был секс возле запасного передатчика сигнала)
Джейн Кобб/капитан Мэл - слэш - тоже очень хочется почитать)
27.11.2013 в 13:28

WTF Inside, спасибо!

А "Берсерк" разве нет?

А "Берсерк" Кентаро Миуры - дарк-фэнтези. Если же вы имеете в виду серию о берсеркерах Фреда Саберхагена, то у нас ею просто никто не увлекается, Есть один человек, который читал и даже переводил, но его не вставило. Хотя... ФБ такое дело, что может и вставить с хорошей заявки.

По "Светлячку":

Заявки унесли, спасибо.
27.11.2013 в 21:17

А по Макрону не креативите? :wow:
Ласт Экзайл - это космоопера? :wow2: :buh:
27.11.2013 в 21:28

А по Макрону не креативите?

Мы его знаем в виде "ГоСёгуна" :-) Можем, да.

Ласт Экзайл - это космоопера?

Кто бы мог подумать, да? А это дизельпанковая космоопера вида "планетарный романс". Правда, вместо планеты в первом сезоне - искусственная оболочка в форме песочных часов.
27.11.2013 в 21:41

WTF Space Opera 2014, увидев Гаррисона в списке, подумал - а Стальную Крысу не возьмёте? Там же тоже декорации космические.
Я много не попрошу :shuffle2:, просто уж очень хочется хотя бы небольших портретиков главных героев - хочется хоть какой-то визуализации, потому что по этому произведению я вообще фанартов не находил, грусть-печаль((
27.11.2013 в 21:50

Донесу ваш заказ до артера, а там - как получится.
Вдохновение - это такая непредсказуемая штука...
28.11.2013 в 15:11

А "Берсерк" разве нет?
Смишной анончик. Видишь же, тут собрались высокодуховные онемешницы. А ты со своим Злотниковым :facepalm2:
28.11.2013 в 16:16

Злотникова у нас никто не читал. :-(
Анон, скажи, а стоит? Хорошие книжки?
28.11.2013 в 17:18

Один из артеров знаком с книжкой Злотникова, но творить по нему не пылает, если только конкретный заказ.
28.11.2013 в 18:43

Злотников тоже считается космооперой, но я имел в виду как раз Саберхагена. Не понимаю, чем я тебя насмешил. Хотелось такого пафосно-патриотического экшена, ну раз нет, значит - нет.
Хотя после этой фразы А "Берсерк" Кентаро Миуры - дарк-фэнтези. присоединяюсь к фейспалму. Причем тут фентези?
28.11.2013 в 19:00

Хотя после этой фразы А "Берсерк" Кентаро Миуры - дарк-фэнтези. присоединяюсь к фейспалму. Причем тут фентези?

Понимаешь, в переводах Саберхагена этих тварей называют берсеркерами. А ты написал просто "Берсерк". Вот я и уточняю. Мало ли, вдруг перепутал.
28.11.2013 в 23:20

А это дизельпанковая космоопера вида "планетарный романс".
Дизельпакновая? :wow: Они там на клавдии летают! :buh:
Что такое "планетарный романс"? :wow:
29.11.2013 в 00:03

Вот определение дизельпанка в Википедии и статья о нем в "Мире фантастики".
А вот и планетарный роман.

В общем, это произведение в эстетике 20-50-х гг. 20 века, в котором действие происходит на одной планете, где живет или куда попадает герой.
А уж на клавдии они там летают, на керосине или святым духом - совершенно неважно.
29.11.2013 в 04:00

И еще немаловажная деталь: в "Экзайле" люди прилетели на Престел.
29.11.2013 в 22:30

Анон мечтает о продолжении "Маленького победоносного фора" (автор tel).
29.11.2013 в 22:54

Анон мечтает о продолжении "Маленького победоносного фора" (автор tel).

К сожалению, этого автора в команде пока нет. Может, вам больше повезет у команды  WTF Barrayar 2014 вот здесь? Хотя и там этого автора тоже пока нет в списке...
29.11.2013 в 23:02

WTF Space Opera 2014, автор англоязычный, Жоржетта фик переводила. Это кроссовер с Вебером, гет, Майлз/Хонор. В кофейне перевод лежит. Если уже есть продолжение, был бы рад переводу. Если нет - вашему продолжению.
29.11.2013 в 23:43

А, насчет перевода - спасибо за идею, если найдем продолжение - постараемся перевести.
Если вы знаете места, в которых водятся хорошие космооперные фанфики на перевод - будем благодарны за ссылку.
29.11.2013 в 23:59

Two Galaxy's Saga осилите? На ФФ.нет лежит. Кроссовер "Звездных войн" и "Вархаммера 40 000". Автор - Darth Malleus.
30.11.2013 в 00:03

Если вы знаете места, в которых водятся хорошие космооперные фанфики на перевод - будем благодарны за ссылку.

Я не тот гость, но не могу не дать ссылки на космические кроссоверные фикатоны 2004 и 2005 годов:

www.suberic.net/multiverse/
web.archive.org/web/20090827082325/http://www.a...

Фикатоны старые, поэтому ссылки такие дурацкие, но там, помнится, водились весьма интересные вещи...
30.11.2013 в 02:10

Two Galaxy's Saga осилите? На ФФ.нет лежит. Кроссовер "Звездных войн" и "Вархаммера 40 000". Автор - Darth Malleus.

Если кому из переводчиков понравится - то почему бы и нет?

Спасибо за ссылки, дорогой гость, который не тот гость!
30.11.2013 в 19:17

Хочу предложить пополнить список.
читать дальше
30.11.2013 в 19:47

Хочу предложить пополнить список.
"Искатель Смерти" Саймона Грина. Редкостный трэшак. Здесь, на дайри, должны оценить.


Спасибо за рекомендацию.
02.12.2013 в 15:50

Понимаешь, в переводах Саберхагена этих тварей называют берсеркерами. А ты написал просто "Берсерк".
:facepalm3::facepalm3::facepalm3:
Вы так юны, что не застали эпоху самопальных переводов? Там было и "берсерк", и "берсеркер", и даже "берсеркьер".
Мда. Хотел тоже заявку кинуть, но вдруг название или фамилию автора напишу не так. В общем, пишите про свое онеме, а на книгофанатов забейте.
02.12.2013 в 16:43

Вы так юны, что не застали эпоху самопальных переводов? Там было и "берсерк", и "берсеркер", и даже "берсеркьер".

Мы ориентируемся все-таки на официальные названия серий, ведь все справочные сайты, начиная от каталога ФантЛаба, пользуются именно ими.

Мда. Хотел тоже заявку кинуть, но вдруг название или фамилию автора напишу не так. В общем, пишите про свое онеме, а на книгофанатов забейте.

Как хотите.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail